The weather station is located at the corner Queen St-5th Avenue, 64°03'N, 139°26'W, elevation : 325m.
The webcam is located at Dawson City Fire Hall building, looking West-NorthWest the Yukon River
LIVE WEBCAM : 11.3°C (click image to expand)

Many thanks to my friend Sebastien Weisser for his great work on the webcam and the weather station !
EC Weather Forecast for Dawson City   NOAA Summary of the Month
Current conditions at Downtown Dawson City, YT :
Update
August 3, 2020 09:11
Today's Lows and Highs
Outside Temperature
11.3°C
8.1°C at 6:50am
14.8°C at 12:04am
Outside Humidity
86%
74% at 12:01am
91% at 5:54am
Dew Point Temperature
8.9°C
6.7°C at 5:59am
10.6°C at 12:01am
Wind Direction Speed (Gusts)
South-southeast 3km/h (8km/h)
8km/h at 7:00am
Windchill
11.1°C
7.8°C at 7:00am
Sea Level Pressure
1007.3hPa
1004.7hPa at 1:01am
1007.4hPa at 8:41am
Daily Rain/Storm Rain
0mm
0mm
Current Rain Rate/Month Rain
0mm/h
0.3mm
Solar Radiation
403W/m2
403W/m2 at 9:10am
Dawson Airport, 12:00 AM : 15.7°C (5.7°C)

The average temperatures for August 4 at Dawson airport are 7.5°C/22.2°C.
Température (°C) Humidité (%) Point de rosée (°C)
Pression (hpa) Vitesse des rafales (km/h) Direction du vent
Rayonnement solaire (W/m2) Pluie (mm) Windchill (°C)